61. رباعیات حکیم عمر خیام: به پنج زبان فارسی، انگلیسی، آلما‌نی، فرانسه، عربی
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۳۲۴ - ۷۱۵؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع : ^Bشعر فارسی - قرن ۵ق,^Bشعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به زبا‌ن‌ها‌ی خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۸
62. رباعيات حکيم عمر خيام به پنج زبان فارسي , انگليسي , آلماني , فرانسه , عربي
پدیدآورنده : مينياتورمحمدباقر آقاميري , مقدمه علي دهباشي , مقدمه وترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد ،،، وديگران, ترجمه فرانسه ابوالقاسم اعتصام زاده , ونسان مون تي , امير هوشنگ کاووسي , ترجمه آلماني لئوپولد , کامران جمالي , ترجمه عربي احمد رامي ،،، وديگران
کتابخانه: كتابخانه عمومی مراغه (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5ق- ترجمه شده به خارجي شعر فارسي - قرن 5ق
رده :
8
فا
1
22-
خ
957
ر
63. رباعیات حکیم عمر خیام,رباعیات
پدیدآورنده : / ترجمه‌ی انگلیسی فیتز جرالد.,خیام
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۵ق., -- قرن ۲۰م.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
64. رباعیات حکیم عمر خیام,رباعیات
پدیدآورنده : / مقدمه معینی کرمانشاهی,خیام
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۵ق., -- قرن ۱۹م.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
65. رباعیات حکیم عمر خیام نیشا‌بوری ، با تصحیح و مقا‌بله از روی نسخه فروغی ذکا‌ءا‌لملک با‌نضما‌م ترجمه انگلیسی رباعیات خیام " فیتز جرالد "
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲- ۵۱۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع :
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
خ
۹
ر
۲ ۱۳۳۸
66. رباعیات حکیم عمر خیام نیشا‌بوری: بر اسا‌س نسخه محمدعلی فروغی و نسخه برتلس
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵ ۱۳۷۰
67. رباعيات حکيم عمر خيام همراه با ترجمه انگليسي و فرانسه
پدیدآورنده : / ترجمه به انگليسي ادوارد فيتز جرالد,خيام
کتابخانه: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,خوشنويسي,نقاشي
رده :
۰۹۴
خ
۹۵۷
ر
۱۳۷۷
68. رباعيات حکيم عمر خيام همراه با ترجمه انگليسي و فرانسه
پدیدآورنده : / ترجمه به انگليسي ادوارد فيتز جرالد,خيام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,خوشنويسي,نقاشي
رده :
۰۹۴
خ
۹۵۷
ر
۱۳۷۷
69. رباعیات حکیم عمر خیام همراه با ترجمه انگلیسی و فرانسه و آلما‌نی و عربی
پدیدآورنده : خیام ، عمربن ابراهیم ۴۳۲- ۵۱۷؟ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق,شعر فارسی - قرن ۵ق . - ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۱
70. رباعیات حکیم عمر خیام همراه با ترجمه انگلیسی و فرانسه و آلما‌نی و عربی, رباعیات .چندزبا‌نه
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده به‌خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۶
71. رباعیات حکیم عمر‌خیام
پدیدآورنده : / نگار‌گری علیرضا آقامیری، بخط حسن ملائی‌تهرانی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی-- قرن۵ ق.,شعر فارسی-- قرن۵ ق- ترجمه‌شده به عربی.,شعر عربی-- قر۲۰م- ترجمه‌شده از فارسی.,شعر فارسی-- قرن۲۰ق- ترجمه‌شده به انگلیسی.,شعر انگلیسی-- قرن۲۰م -- ترجمه‌شده از فارسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۵
ت
72. رباعيات خيام
پدیدآورنده : / ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد,خيام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
خخ
۱۳۶۴
73. رباعیات خیام
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به فرانسه,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۶۴
74. رباعیات خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۵ق,شعر فارسی- قرن ۵ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۱۹م.- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۳
75. رباعیات خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعرفا‌رسی- قرن۵ق,شعرفا‌رسی- قرن ۵ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی- قرن ۱۹م .- ترجمه شده ازفا‌رسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۴
76. رباعیات خیام
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (آذربایجان شرقی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ ق,شعر فارسی - قرن ۵ ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۱۹ م. - ترجمه شده از فارسی,فیتز جرالد ، ادوارد ، ۱۸۰۹ - ۱۸۸۳ ، مترجم
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۸
ف
۴
77. رباعیات خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.، Ibrahim Ibn-Omar ,Khayyam
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی,ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی - قرن ۱۹م.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۲
78. رباعیات خیام
پدیدآورنده : / برگردان فیتز جرالد,ص. ع. به‌انگلیسی: Khayyam's Quatrains.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ب
79. رباعیات خیام
پدیدآورنده : با تصحیح، مقدمه و حواشی محمدعلی فروغی و قا‌سم غنی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع : قرن ۵- شعر فارسی,قرن ۵ - ترجمه شده به انگلیسی- شعر فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸،
الف
۸ ۱۳۷۳
80. رباعیات خیام
پدیدآورنده : / برگرداناز فیتز جرالد
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۵ ق,شعر فارسی - قرن۵ ق -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹-- ترجمه شده از فارسی,رباعی -- قرن۵ق.-- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸،
الف
۸
